Fonds d'archives Nivaria Tejera - Fayad Jamís

[La closerie des Lilas, Paris, Juillet 2009]

2014-08-09

CC-BY-NC-ND-4.0

http://purl.org/coar/resource_type/c_18cf

Blanco, María Elena

Tejera, Nivaria

Revue Verbo(des)nudo

Littérature

‘’Buscar otro nombre al amor’’

Destinataire : Tejera, Nivaria / Blanco, María Elena

Échange de 5 courriels entre María Elena Blanco et Nivaria Tejera. MEB à NT, daté 2014-08-09 : Envoi de photos prises à La closerie des Lilas, à Paris, en Juillet 2009. NT à MEB, daté 2014-08-10 : L’autrice se trouve horrible sur les photos et lui demande de les détruire. Elle lui en enverra d’autres. MEB à NT, daté 2014-08-10 : L’autrice demande de lui envoyer les autres photos. Elle lui demande ce qu’elle pense du texte choisi avec l’épigraphe de Beckett, et lui pose des questions à propos d’un texte perdu. NT à MEB, daté 2014-08-10 : L’autrice évoque les photos envoyées et donne des données biographiques. Elle annonce pouvoir lui envoyer un exemplaire dactylographié de ‘’Buscar otro nombre al amor’’ et donne quelques détails au sujet du manuscrit. MEB à NT, daté 2014-08-10 : L’autrice l’informe qu’elle peut lui envoyer son manuscrit, et qu’elle verra si elle peut faire quelque chose de son coté pour le numériser. Elle espère résoudre son problème avant son voyage à Paris en novembre.

Intercambio de 5 correos electrónicos entre María Elena Blanco y Nivaria Tejera. MEB a NT, fecha 2014-08-09: Envío de fotos tomadas en La closerie des Lilas, en París, en julio 2009. NT a MEB, fecha 2014-08-10: La autora se encuentra horrible en las fotos y le pide que las destruya. Ella le enviará más. MEB a NT, fecha 2014-08-10: La autora pide que le envíe las otras fotos. Le pregunta qué piensa del texto elegido con el epígrafe de Beckett, y le hace preguntas sobre un texto perdido. NT a MEB, fecha 2014-08-10: La autora menciona las fotos enviadas y da datos biográficos. Ella anuncia que le puede enviar una copia mecanografiada de ''Buscar otro nombre al amor'' y da algunos detalles sobre el manuscrito. MEB a NT, fecha 2014-08-10: La autora le informa que puede enviarle su manuscrito y ver si puede hacer algo por su parte para digitalizarlo. Espera resolver su problema antes de viajar a París en noviembre.

Note : Les courriels sont imprimés sur les feuillets dans l’ordre inverse de leur date de rédaction. Courriel de María Elena Blanco, objet : Photos, adressé à Nivaria Tejera, objet Re : Photos. Présence de notes manuscrites de Tejera sur les feuillets.

ANR CUBANEXUS : Les médiateurs culturels et scientifiques entre Cuba et l'Europe francophone (1952-1971) - Coordinateur : Rafael Pedemonte (Institut des Textes et Manuscrits Modernes).

Responsable scientifique : Pedemonte, Rafael (Institut des Textes et Manuscrits Modernes)

Éditeur scientifique : Pedemonte, Rafael

Responsable du fonds : Pedemonte, Rafael

Auteur de la notice : Passion, Laurent

Nature du document : Courriel imprimé

Format : 2 f., 2 p., 210 x 297 mm

État général : Bon

NT-AB-2014-08-09b

Localisation du document : Centre de Recherches Latino-Américaines (CRLA–Archivos, ITEM UMR8132). MSHS - Bât. A5, 1er étage 5 rue Théodore Lefebvre - TSA21103. 86073 Poitiers cedex 9.

Espagnol

CRLA-Archivos – Fonds d’archives Nivaria Tejera-Fayad Jamís / CRLA-Archivos – Archivo Nivaria Tejera-Fayad Jamís

2014-08-09

2014-08-10

2024-10-21

Papier

Contexte géographique : Autriche

France

Lieu d'expédition : Vienne

Paris

Jamís, Rauda

Blanco María Elena