Destinataire : Laurent-Catrice, Nicole
Mots-clés | Littérature Poésie Concours Traduction |
|---|---|
Auteur : | Tejera Nivaria |
titre | [Nicole querida: puesto que el sobre con sello regresa] |
http://nakala.fr/terms#created | 1991-03-08 |
licence | CC-BY-NC-ND-4.0 |
type | http://purl.org/coar/resource_type/c_18cf |
http://purl.org/dc/terms/creator | Tejera, Nivaria |
mots-clés | Littérature |
mots-clés | Poésie |
mots-clés | Concours |
mots-clés | Traduction |
description | Destinataire : Laurent-Catrice, Nicole |
description | L’autrice évoque : son état d’esprit, son rapport actuel à l’écriture, la poésie, Les Rencontres de Bretagne, une publication de la destinataire (non spécifiée) chez La Différence, son amour pour la poésie de Miguel Hernández, sa position de finaliste à un concours à Barcelone (Prix International du Roman Plaza & Janés pour ‘’Espero la noche para soñarte, Revolución’’), François Dominique et une collaboration à une traduction avec lui, et une demande de traduction de poèmes. |
description | La autora habla de: su estado de ánimo, su relación actual con la escritura, la poesía, Les Rencontres de Bretagne, una publicación del destinatario (no especificada) en la editorial La Différence, su amor por la poesía de Miguel Hernández, su posición como finalista en un concurso en Barcelona (Premio Internacional de la Novela Plaza & Janés por '’Espero la noche para soñarte, Revolución'', François Dominique y una colaboración a una traducción con él, y una solicitud de traducción de poemas. |
description | Note : Quelques corrections et ajouts manuscrits. |
http://purl.org/dc/terms/publisher | ANR CUBANEXUS : Les médiateurs culturels et scientifiques entre Cuba et l'Europe francophone (1952-1971) - Coordinateur : Rafael Pedemonte (Institut des Textes et Manuscrits Modernes). |
http://purl.org/dc/terms/contributor | Responsable scientifique : Pedemonte, Rafael (Institut des Textes et Manuscrits Modernes) |
http://purl.org/dc/terms/contributor | Éditeur scientifique : Pedemonte, Rafael |
http://purl.org/dc/terms/contributor | Responsable du fonds : Pedemonte, Rafael |
http://purl.org/dc/terms/contributor | Auteur de la notice : Passion, Laurent |
http://purl.org/dc/terms/format | Nature du document : Copie de lettre tapuscrite |
http://purl.org/dc/terms/format | Format : 1 f., 1 p., 210 x 297 mm |
http://purl.org/dc/terms/format | État général : Bon |
http://purl.org/dc/terms/source | NT-AB-1991-03-08 |
http://purl.org/dc/terms/source | Localisation du document : Centre de Recherches Latino-Américaines (CRLA–Archivos, ITEM UMR8132). MSHS - Bât. A5, 1er étage 5 rue Théodore Lefebvre - TSA21103. 86073 Poitiers cedex 9. |
langues | Espagnol |
http://purl.org/dc/terms/rights | CRLA-Archivos – Fonds d’archives Nivaria Tejera-Fayad Jamís / CRLA-Archivos – Archivo Nivaria Tejera-Fayad Jamís |
http://purl.org/dc/terms/created | 1991-03-08 |
http://purl.org/dc/terms/available | 2024-07-10 |
http://purl.org/dc/terms/medium | Papier |
http://purl.org/dc/terms/spatial | Contexte géographique : France |
http://purl.org/dc/terms/spatial | Lieu d'expédition : Paris |
http://purl.org/dc/terms/rightsHolder | Jamís, Rauda |
auteur | Tejera Nivaria |