[Mi queridísima Carmen: Te llamé varias veces porque, estando en España]
DOI / Handle
Destinataire : Balcells, Carmen
Mots-clés | Agence Littéraire Carmen Balcells ‘’El Barranco’’ ‘’Huir de la espiral o El ojo exiliado’’ |
|---|---|
Auteur : | Tejera Nivaria |
titre | [Mi queridísima Carmen: Te llamé varias veces porque, estando en España] |
http://nakala.fr/terms#created | 1982-12-23 |
licence | CC-BY-NC-ND-4.0 |
type | http://purl.org/coar/resource_type/c_18cf |
http://purl.org/dc/terms/creator | Tejera, Nivaria |
mots-clés | Agence Littéraire Carmen Balcells |
mots-clés | ‘’El Barranco’’ |
mots-clés | ‘’Huir de la espiral o El ojo exiliado’’ |
description | Destinataire : Balcells, Carmen |
description | L’autrice l’informe avoir essayer de la contacter, mais ne pas y être parvenue. El annonce l’envoi de ‘’El Barranco’’. Une introduction de Claude Couffon et un texte explicatif accompagneront la nouvelle édition du livre. Elle évoque la traduction en d’autres langues et lui demande son avis. D’autre part, elle a rencontré Gloria Fuertes, dont une anthologie vient d’être publiée chez Catédra, et cette dernière serait prête à appuyer la publication de ‘’Huir de la espiral o El ojo exiliado’’ dans cette maison d’édition. |
description | La autora le informa de que intentó ponerse en contacto con ella, pero no pudo hacerlo. El anuncia el envío de ''El Barranco''. Una introducción de Claude Couffon y un texto explicativo acompañarán la nueva edición del libro. Menciona la traducción a otras lenguas y le pide su opinión. Por otra parte, se reunió con Gloria Fuertes, cuya antología acaba de ser publicada en Catédra, y ella estaría dispuesta a apoyar la publicación de ''Huir de la espiral o El Ojo exiliado'' en esta editorial. |
http://purl.org/dc/terms/publisher | ANR CUBANEXUS : Les médiateurs culturels et scientifiques entre Cuba et l'Europe francophone (1952-1971) - Coordinateur : Rafael Pedemonte (Institut des Textes et Manuscrits Modernes). |
http://purl.org/dc/terms/contributor | Responsable scientifique : Pedemonte, Rafael (Institut des Textes et Manuscrits Modernes) |
http://purl.org/dc/terms/contributor | Éditeur scientifique : Pedemonte, Rafael |
http://purl.org/dc/terms/contributor | Responsable du fonds : Pedemonte, Rafael |
http://purl.org/dc/terms/contributor | Auteur de la notice : Passion, Laurent |
http://purl.org/dc/terms/format | Nature du document : Copie de lettre tapuscrite |
http://purl.org/dc/terms/format | Format : 1 f., 1 p., 210 x 297 mm |
http://purl.org/dc/terms/format | État général : Bon |
http://purl.org/dc/terms/source | NT-AB-1982-12-23 |
http://purl.org/dc/terms/source | Localisation du document : Centre de Recherches Latino-Américaines (CRLA–Archivos, ITEM UMR8132). MSHS - Bât. A5, 1er étage 5 rue Théodore Lefebvre - TSA21103. 86073 Poitiers cedex 9. |
langues | Espagnol |
http://purl.org/dc/terms/rights | CRLA-Archivos – Fonds d’archives Nivaria Tejera-Fayad Jamís / CRLA-Archivos – Archivo Nivaria Tejera-Fayad Jamís |
http://purl.org/dc/terms/created | 1982-12-23 |
http://purl.org/dc/terms/available | 2024-06-07 |
http://purl.org/dc/terms/medium | Papier |
http://purl.org/dc/terms/spatial | Contexte géographique : Espagne |
http://purl.org/dc/terms/spatial | Lieu d'expédition : Saragosse |
http://purl.org/dc/terms/rightsHolder | Jamís, Rauda |
auteur | Tejera Nivaria |