Fonds d'archives Nivaria Tejera - Fayad Jamís

[Bonjour Nivaria, Je pars en Sicile deux semaines mais je voulais absolument t’envoyer]

2012-07-13

CC-BY-NC-ND-4.0

http://purl.org/coar/resource_type/c_18cf

Verhille, Benoît

Tejera, Nivaria

Édition La Contre Allée

‘’Le Ravin’’

Destinataire : Tejera, Nivaria / Verhille, Benoît

Échange de 3 courriels entre Benoît Verhille et Nivaria Tejera. BV à NT, daté du 2012-07-13 : L’auteur l’informe de son départ pour la Sicile et que la numérisation du ‘’Ravin’’ est terminée. Elle va recevoir les contrats pour cet ouvrage dans quelques jours. Il préparera les contrats pour ‘’Somnambule du soleil’’ à son retour. NT à BV, daté 2012-07-17 : L’autrice s’inquiète de ne pas voir d’avance d’argent sur le contrat d’édition pour ‘’Le Ravin’’ et argumente sur le sujet. Elle attend son retour pour régler ce problème. BV à NT, daté du 2012-07-19 : L’auteur l’informe qu’il comprend son message mais ne pensait pas que la confiance entre eux reposait sur une avance. Il lui demande ce qui serait pour elle raisonnable.

Intercambio de 3 correos electrónicos entre Benoît Verhille y Nivaria Tejera. BV a NT, fecha 2012-07-13: El autor le informa de su partida para Sicilia y que la digitalización de ''Le Ravin'' ha terminado. Ella recibirá los contratos para esta obra en unos días. Él preparará los contratos para ''Sonámbulo del sol'' a su regreso. NT a BV, fecha 2012-07-17: La autora se preocupa de no ver un adelanto de dinero en el contrato de edición para ''Le Ravin'' y argumenta sobre el tema. Espera su regreso para resolver este problema. BV a NT, fecha 2012-07-19: El autor le informa que entiende su mensaje pero no pensó que la confianza entre ellos se basaba en un adelanto. Le pregunta qué sería razonable para ella.

Note : Les courriels sont imprimés sur les feuillets dans l’ordre inverse de leur date de rédaction. Courriel de Benoît Verhille, objet : un petit mot avant le reste, adressé à Nivaria Tejera, objet : Re : un petit mot avant le reste.

ANR CUBANEXUS : Les médiateurs culturels et scientifiques entre Cuba et l'Europe francophone (1952-1971) - Coordinateur : Rafael Pedemonte (Institut des Textes et Manuscrits Modernes).

Responsable scientifique : Pedemonte, Rafael (Institut des Textes et Manuscrits Modernes)

Éditeur scientifique : Pedemonte, Rafael

Responsable du fonds : Pedemonte, Rafael

Auteur de la notice : Passion, Laurent

Nature du document : Courriel imprimé

Format : 3 f., 3 p., 210 x 297 mm

État général : Bon

NT-AB-2012-07-13

Localisation du document : Centre de Recherches Latino-Américaines (CRLA–Archivos, ITEM UMR8132). MSHS - Bât. A5, 1er étage 5 rue Théodore Lefebvre - TSA21103. 86073 Poitiers cedex 9.

Français

CRLA-Archivos – Fonds d’archives Nivaria Tejera-Fayad Jamís / CRLA-Archivos – Archivo Nivaria Tejera-Fayad Jamís

2012-07-13

2012-07-17

2012-07-19

2024-10-14

Papier

Contexte géographique : France

Lieu d'expédition : Lille

Paris

Jamís, Rauda

Verhille Benoît